Skip links


Accommodation in the Giant Mountains, where you can really blow off steam!

Wooden playhouse, climbing wall, children’s playroom

Heated saltwater pool, whirlpool/sauna

Wheelchair accessible terraces, fire pit, barbecue

Enclosed grounds, electric car charging

Stream for playing and frolicking on the premises

Mountains, hills, forests

You will find clean air and pure nature in Čistá in the Giant Mountains, just a short distance from the ski resort Černý Důl. From the foot of Černá Hora mountain you can head to the picturesque areas of Vrchlabí or Janské Lázně. You simply will not escape from active relaxation. These mountain towns thrive on sports as well as natural and cultural sights all year round. Enjoy fresh and healthy air without any heat loss thanks to heat recovery.

Fun for kids, paradise for parents


A house that warms every heart.
Children’s laughter is ringing outside and happy parents are enjoying the holiday idyll.


A house where no one hesitates
to fly towards new experiences,
jump into icy waters or overcome all the pitfalls of the stream.

The ideal holiday and facilities


Skying, ski mountaineering, cross-country skying, mountain hikes, bikes, trips… head
outdoors! Admire the scenery, work up a sweat and enjoy your time together in Černý Důl and SkiResort ČERNÁ HORA – PEC.

Sports teams

Up, down, downhill, uphill, in teams or on your own. Work hard and train in the beautiful nature of the Giant Mountains. Push your limits in the fresh air of the mountains. You can also find a gym and an outdoor multi-purpose field near the complex.


Fun programmes, unexpected experiences, cooperation, challenges. Get to know your
colleagues and friends under the light of the shining sun or the midnight moon. Discover
their secret side.

Come and stay