Skip links
RADOŚĆ, ŚMIECH, KRZYK, WSZYSTKO JEST DOZWOLONE

Raj dla dzieci

Wiemy, jak sprawić, by w oczach dziecka pojawiły się iskierki. Rezydencja Za Wodą została zaprojektowana z myślą o małych i większych łobuziakach. Właśnie znalazłeś wspaniałe miejsce na łonie natury do spędzenia urlopu wraz z dziećmi.

W lecie, w zimie, bez względu na pogodę, dzieci nigdy się u nas nie nudzą. Niedaleko zakwaterowania przygotowaliśmy dla nich wiele niespodzianek plenerowych. Uważaj, ponieważ wrażenia czyhają na Ciebie również wewnątrz! Pozwól swoim wiercipiętom puścić wodze fantazji, pozwól im płatać figle, dając im więcej swobody podczas urlopu. Śmiech będzie dla was – rodziców nagrodą i balsamem dla duszy.

Zima

lyžování

Szkoła narciarska w zasięgu ręki

Zaledwie kilka minut jazdy samochodem od rezydencji znajduje się szkoła narciarska, w której doświadczeni instruktorzy zajmą się małymi i dużymi początkującymi. Na szerokich rodzinnych stokach w Černém Dole w ośrodku narciarskim SkiResort Černá hora–Pec każdy opanuje podstawy jazdy na nartach w miłej atmosferze i z uśmiechem na twarzy.

1S0A9182

Ścianka wspinaczkowa

Mówisz, że wewnątrz są zawsze same nudy? U nas nigdy! Rozciągnij ciało i pokaż nam, co potrafisz na ściance wspinaczkowej. Tym najlepszym udaje się wspiąć aż do samego pokoju zabaw, gdzie wszystkie zabawy są dozwolone.

1S0A9252

Pod dachem i w cieple

Po dniu spędzonym na zboczu, ukryj się w pokoju zabaw. Zagraj z kolegami w grę planszową i ciesz się beztroskim czasem urlopu.

1S0A9199

Gry i zabawy bez ograniczeń

Zorganizuj piknik przy ulubionym filmie lub bajce lub odpal najnowszą konsolę XBOX ONE X z szerokim wyborem gier abonamentowych i zmierz swoje siły.

lyžař

Na narty do największego ośrodka narciarskiego w Czechach

Niedaleko od rezydencji czeka na Państwa SkiResort Černá hora–Pec – największy ośrodek narciarski w Czechach z ponad 50 kilometrami tras zjazdowych połączonych jednym karnetem. Znajdą tu Państwo szerokie trasy rodzinne idealne dla początkujących oraz długie trasy zjazdowe dla bardziej doświadczonych narciarzy. A jeśli nie masz własnego sprzętu, wypożyczalnia nart tuż obok obiektu chętnie zapewni Ci wszystko, czego potrzebujesz. Wystarczy wsiąść do samochodu i za kilka minut jesteś na stoku.

dji_20240119152947_0358_d_optimized

Kryjówka - Domek na drzewie

Ptaszki zwinięte w gnieździe, lisy schowane w norach. Stwórz z tego domku swoją przytulną kryjówkę. Obserwuj, jak przyroda przepięknie maluje i czaruje. A teraz chowaj się kto może! Idzie tata i mama.

tělocvična pl

Sala gimnastyczna

Zaledwie 100 m od naszej Rezydencji znajduje się ogrzewana sala gimnastyczna, gdzie będziecie mogli wspólnie wyładować energię. Od której dyscypliny rozpoczniesz - piłki nożnej, koszykówki, a może siatkówki? W obiekcie znajdują się natryski i toalety.

Właśnie zapiszczałeś z zachwytu - i o to właśnie chodzi!

Nie wahaj się i zarezerwuj zakwaterowanie z wyprzedzeniem, by nikt nie sprzątnął Ci go sprzed nosa.

View
Drag