Skip links

Winter getaway at Rezidence Za Vodou with up to 25% off

An ideal base for weekly stays — you can now also choose shorter stays and save significantly.

Winter special offer:
  • 20% discount on Ledňáček and Vážka houses with the code: WINTER20.
  • Introductory 25% discount on our new house Čáp with the code: WINTER25.
Simply enter the code in the message field when making your reservation.

Enjoy winter to the fullest, whether skiing, cross-country skiing, or relaxing by the fireplace. The Rezidence Za Vodou in Čistá in the Krkonoše Mountains offers modern and comfortable accommodation near the Černá hora–Pec SkiResort. Thanks to its location just a few minutes from wide slopes and equipment rentals, it is a great place for families and friends.

After a day on the slopes, you will appreciate the spacious accommodation with a fully equipped kitchen and a practical utility room for drying clothes, skis, and ski boots, equipped with a washing machine and dryer.

In January and March, you can also choose from shorter stays of 3 to 5 nights.

A paradise for children

Come and enjoy a great holiday in our house! Outdoor playground, swimming pool, whirlpool, what more could you ask for? Perhaps a flowing stream, an outdoor observation room and a children’s air-conditioned playroom with a TV and the latest XBOX ONE X console.

NO PROBLEM, WE HAVE EVERYTHING! COME OVER.

Price list

Short stays during the winter season (except for New Year’s Eve and Christmas week and the period from February 1 to March 1, 2026)
3 nights37.000 CZK
4 nights44.000 CZK
5 nights51.000 CZK
Standard weekly stays
week65.000 CZK
Short stays in the winter season (excluding New Year’s Eve and Christmas week, and the period 1 Feb–1 Mar 2026)
 Ledňáček, VážkaČáp
3 nights37.000 CZK
29.600 CZK
42.000 CZK
31.500 CZK
4 nights44.000 CZK
35.200 CZK
50.000 CZK
37.500 CZK
5 nights51.000 CZK
40.800 CZK
58.000 CZK
43.500 CZK
Standard weekly stays
 LEDŇÁČEK, VÁŽKAČÁP
week65.000 CZK
52.000 CZK
75.000 CZK
56.250 CZK

Price includes accommodation, cleaning after checkout, laundry, consumed firewood.

The heated pool is open from 15 May to 30 September.

The gas grill is in operation from May to October.

Electricity is charged according to consumption at the rate of  7 CZK / kWh.

Energy consumption is billed for all appliances connected to the use of the house.

On arrival, the guest pays a refundable deposit of 5000 CZK.

Arrival at the residence is from 4.00 to 6.00 pm.
Departure from the residence is until 10.00 am.

Availability of houses

Please check the availability of your chosen house before filling in the booking form.

To check the availability of the Čáp house, please fill out the inquiry form.

You just squealed with delight, this is it!

Don’t hesitate and book your accommodation in time, so that someone more eager doesn’t beat you to it.

Napište nám!

UŠETŘETE AŽ 25 % NA VAŠÍ ZIMNÍ DOVOLENÉ

Bydlete jen pár minut od sjezdovek SkiResortu Černá hora–Pec. Zatímco si budete užívat klid u krbu, děti se zabaví v naší skvěle vybavené herně s XBOXem, deskovkami a lezeckou stěnou.

V lednu a březnu navíc nabízíme i krátké pobyty (3–5 nocí).

View
Drag